TongTong通通
Войти

重于泰山 (chóng) — (чэнъюй (идиома)) тяжелее горы Тайшань; величайшего значения

Определение

Chengyu from an ancient funeral lament: a person's death (or a cause) is so weighty it outweighs Mount Tai. Used to praise something as supremely important or noble — only for solemn, exalted contexts.

idiom
(чэнъюй (идиома)) тяжелее горы Тайшаньвеличайшего значения

Примеры

  • 重于泰山。
    Tā de xī shēng chóng.
    His sacrifice was weightier than Mount Tai.
  • 重于泰山。
    Zhè jiàn shì de yì yì chóng.
    The significance of this matter is of the greatest importance.
  • ，重于泰山。
    Duì gé mìng zhě lái shuō, zhèng yì de shì yè chóng.
    For revolutionaries, the cause of justice is weightier than Mount Tai.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.