野心 (yě xīn) — амбиции (с негативным оттенком чрезмерности или беспринципности); безумные планы, интриги

Определение

Примеры

• 他的野心很大，但一直没有机会实现。
  Tā de yě xīn hěn dà, dàn yì zhí méi yǒu jī huì shí xiàn.
  Его амбиции огромны, но у него никогда не было возможности их реализовать.
• 这个将领的野心让他最终失败了。
  Zhè ge jiàng lǐng de yě xīn ràng tā zuì zhōng shī bài le.
  Амбиции этого генерала в конечном счёте привели его к поражению.
• 她为了实现野心，不惜牺牲自己的家庭。
  Tā wèi le shí xiàn yě xīn, bù xī xī shēng zì jǐ de jiā tíng.
  Чтобы реализовать свои амбиции, она не колебалась пожертвовать собственной семьёй.

Этимология