野食 (yě shí) — еда, собранная в дикой природе; пища, добытая собирательством; (переносное) дополнительный или нерегулярный доход; приработок

Definition

Буквально 'дикая еда' (野食) — еда, добытая в природе, в отличие от выращенной или купленной. В переносном смысле — нерегулярный дополнительный доход помимо основной работы.

noun
едасобранная в дикой природепищадобытая собирательством(переносное) дополнительный или нерегулярный доходприработок

Examples

  • 野食
    Tā zài sēn lín lǐ zhǎo yě shí chī.
    Он ищет в лесу дикую еду, чтобы поесть.
  • 野食
    Tā zuò xiē jiān zhí zhèng diǎn yě shí.
    Он подрабатывает, чтобы получить дополнительный доход.
  • 野食
    Tā zhè fèn gōng zuò bú suàn zhèng shì, zhǐ néng suàn yě shí.
    Эта его работа не постоянная; её можно считать только приработком.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.