TongTong
Войти

铁窗 (tiě chuāng) — окно с решёткой; окно с железной решёткой; тюрьма (метонимически); тюремная жизнь

Определение

Буквально «железное окно» (зарешёченное окно). По метонимии обозначает тюрьму и жизнь в ней — используется в письменной речи, не в повседневных разговорах о тюрьме.

существительное
окно с решёткойокно с железной решёткойтюрьма (метонимически)тюремная жизнь
Счётное слово · 扇

Примеры

  • 铁窗。
    Zhè dòng lǎo fáng zi de tiě chuāng yǐ jīng shēng xiù le.
    Зарешёченные окна этого старого дома уже заржавели.
  • 铁窗。
    Tā zài tiě chuāng zhōng dù guò le shí nián.
    Он провёл десять лет в тюрьме.
  • 铁窗。
    Zuò jiā miáo xiě le tiě chuāng shēng huó de jiān kǔ.
    Писатель описал тяготы тюремной жизни.
Встречается в
Преступность и полиция

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.