铃木 (Líng mù) — Судзуки (японская фамилия)

Определение

существительное
Судзуки (японская фамилия)
Легко спутать

Примеры

  • 铃木。
    Líng mù Xiān sheng shì rì běn zhù míng de qǐ yè jiā.
    Господин Судзуки — известный японский предприниматель.
  • 铃木。
    Wǒ zuì jìn zài dú Líng mù de xiǎo shuō.
    Я недавно читаю роман Судзуки.
  • 铃木。
    Líng mù Jiào shòu zài huì yì shàng fā biǎo le zhòng yào jiǎng huà.
    Профессор Судзуки произнёс важную речь на конференции.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 鈴; 铃 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
金金jīn
Звуковая часть声符shēngfú
令
令lìng鈴líng
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 鈴 состоит из 金 (металл) и 令 как звуковой части; упрощённая форма 铃 — более поздняя аббревиатура, поэтому её составляющие не совпадают с историческими компонентами.

Открыть 铃 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 木 изображает дерево с ветвями сверху и корнями снизу.

Открыть 木 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.