TongTong
Войти

锤 (chuí) — (существительное) молоток; (существительное) гиря (безмена или весов); (глагол) ковать; ударять молотком; закалять (повторными ударами)

Определение

锤 (chuí) — это и инструмент «молоток», и глагол «забивать молотком». Третье значение — «закалять повторными ударами» — пересекается с 磨炼, но 锤 буквально (кузнечное дело), а 磨炼 — переносно (характер, воля).

существительное
молотокгиря (безмена или весов)
глагол
коватьударять молоткомзакалять (повторными ударами)
Счётное слово · 把
Легко спутать

Примеры

  • 锤。
    Tā yòng chuí bǎ dīng zi dīng jìn le qiáng lǐ.
    Он забил гвоздь в стену.
  • 锤，。
    Zhè bǎ chuí hěn zhòng, shì hé yòng lái zá shí tou.
    Этот молоток очень тяжёлый, подходит для разбивания камней.
  • 锤，。
    Lǎo chèng de chuí diū le, xū yào pèi yí gè xīn de.
    Гиря старого безмена потерялась, нужна новая.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9HSK 2.0 Уровень 6Разные предметы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.