闯祸 (chuǎng huò) — попасть в беду, вызвать происшествие или бедствие

Определение

Примеры

• 他又闯祸了，被老板批评了一顿。
  Tā yòu chuǎng huò le, bèi lǎo bǎn pī píng le yí dùn.
  Он снова попал в неприятности и получил выговор от начальника.
• 开车一定要小心，不然很容易闯祸。
  Kāi chē yí dìng yào xiǎo xīn, bù rán hěn róng yì chuǎng huò.
  Будь осторожен за рулём, иначе легко попадёшь в неприятности.
• 你这次可闯了大祸，赶紧想办法补救吧。
  Nǐ zhè cì kě chuǎng le dà huò, gǎn jǐn xiǎng bàn fǎ bǔ jiù ba.
  На этот раз ты устроил серьёзные неприятности — срочно придумай, как это исправить.