闲话 (xián huà) — (существительное) сплетни; пустые разговоры; непринуждённая беседа; (глагол) сплетничать; болтать (о ком-то или о чём-то)
Определение
闲话 (xián huà) — это праздная, неформальная беседа, часто переходящая в сплетни; легче и бесцельнее, чем 聊天儿 (болтовня с кем-то), более негативно, чем 八卦 (пикантные слухи).
существительное
сплетнипустые разговорынепринуждённая беседа
глагол
сплетничатьболтать (о ком-то или о чём-то)
Счётное слово · 句
Примеры
- 闲话，。Dà jiā zuò zài yì qǐ shuō shuō xián huà, gǎn jué hěn qīng sōng.Все сидели вместе, болтали о пустяках и чувствовали себя очень расслабленно.
- 闲话。Bú yào zài bèi hòu shuō bié rén de xián huà.Не сплетничай о других за их спиной.
- 闲话。Tā men zǒng ài xián huà gōng sī lǐ de shì qing.Они всегда любят сплетничать о делах в компании.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.