防范 (fáng fàn) — предохраняться от, принимать меры предосторожности против

Определение

Активная постоянная бдительность к риску (особенно преступность или повторяющиеся угрозы). От 防止 (предотвратить, остановить) отличается акцентом на бдительности, а не на блокировании события.

глагол
предохраняться от, принимать меры предосторожности против

Примеры

  • 防范
    Wǒ men bì xū jiā qiáng fáng fàn cuò shī.
    Мы должны усилить меры предосторожности.
  • 防范
    Kāi chē shí yào tè bié fáng fàn lù miàn jié bīng.
    За рулём тебе нужно особенно остерегаться обледенелых дорог.
  • 防范
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le hěn duō fáng fàn fàn zuì de cè lüè.
    Правительство приняло много стратегий для предотвращения преступности.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.