隔离带 (gé lí dài) — буферная зона, карантинная зона, разделительная зона

Определение

Примеры

• 森林里的隔离带可以防止火灾蔓延。
  Sēn lín lǐ de gé lí dài kě yǐ fáng zhǐ huǒ zāi màn yán.
  Буферная зона в лесу может предотвратить распространение огня.
• 高速公路中间有隔离带，车辆不能越过。
  Gāo sù gōng lù zhōng jiān yǒu gé lí dài, chē liàng bù néng yuè guò.
  На шоссе есть разделительная полоса; транспортные средства не могут её пересечь.
• 疫情期间，政府设立了隔离带来控制病毒传播。
  Yì qíng qī jiān, zhèng fǔ shè lì le gé lí dài lái kòng zhì bìng dú chuán bō.
  Во время эпидемии правительство установило карантинные зоны для контроля распространения вируса.