难为 (nán) — быть сложным в управлении или обработке; ставить кого-либо в неловкое положение; быть обузой для кого-либо
Definition
难为 (nánwei) означает создавать кому-то трудности или ставить в неловкое положение — часто используется в вежливой благодарности, например, 难为你了 («извини, что доставил хлопоты»).
adjective
быть сложным в управлении или обработкеставить кого-либо в неловкое положениебыть обузой для кого-либо
Examples
- 难为，。Zhè jiàn shì zhēn nán tā, tā yí gè rén zuò bù wán.Это задание действительно тяжело для него; он не может закончить его один.
- 难为，。nán Nǐ le, zhè me wǎn hái bāng wǒ xiū diàn nǎo.Спасибо, что так постарался — помог мне починить компьютер так поздно.
- 难为，。Bié nán hái zi le, tā yǐ jīng hěn nǔ lì le.Не усложняй жизнь ребёнку; он и так очень старается.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.