难受 (nán shòu) — некомфортно, недомогание (физически); больно, трудно переносить (эмоционально)
Определение
难受 охватывает как физический дискомфорт («недомогание»), так и эмоциональную боль («трудно переносить»). Используй 痛苦 для более глубоких, продолжительных страданий; 难过 — это более «грустно».
прилагательное
некомфортнонедомогание (физически)больнотрудно переносить (эмоционально)
Примеры
- ，难受。Tā gǎn mào le, shēn tǐ hěn nán shòu.Он простудился, и его тело чувствует себя очень некомфортно.
- ，难受。Tīng dào zhè huà, wǒ xīn lǐ hěn nán shòu.Услышав это, я чувствую себя очень плохо на душе.
- 难受。Zhè zhǒng tòng kǔ tài nán shòu le.Такую боль слишком трудно переносить.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.