靡 (mí) — (связанная форма, книжное) быть сдутым, быть сметённым

Определение

Классическая/книжная связанная форма, означающая 'быть сметённым, рассеянным, развеянным' — всегда часть устойчивого выражения, например 靡然, 靡散, 披靡. Не используется самостоятельно.

связанная морфема
(связанная форма, книжное) быть сдутымбыть сметённым
Легко спутать

Примеры

  • 靡。
    Zhè zhǒng xīn fēng gé zài nián qīng rén zhōng mí rán chéng fēng.
    Этот новый стиль вихрем пронёсся среди молодёжи.
  • 靡。
    Tā de yí lǜ bèi shì shí mí sàn.
    Его сомнения были рассеяны фактами.
  • 。
    Nà zhī jūn duì suǒ xiàng pī mí.
    Эта армия непобедима, сметая всё на своём пути.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
非非fēi
Звуковая часть声符shēngfú
麻
麻má靡mí
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 靡 非, связанное со значением «рассеиваться», сочетается с 麻 для звучания.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.