音波 (yīn bō) — звуковая волна | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

звуковая волна

音波。
yīn bō Zài shuǐ zhōng chuán bō de sù dù bǐ zài kōng qì zhōng kuài.
Звуковые волны распространяются в воде быстрее, чем в воздухе.
音波。
Kē xué jiā yòng yí qì cè liáng le zhè cì bào zhà chǎn shēng de yīn bō.
Учёные с помощью приборов измерили звуковые волны, вызванные этим взрывом.
音波。
Biān fú lì yòng yīn bō lái dìng wèi liè wù.
Летучие мыши используют звуковые волны для определения местоположения добычи.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

音yīnзвук

波bōволна

音 даёт звук, 波 — волну; вместе это волна звука.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В иероглифе 音 короткая черта закрывает часть, похожую на рот, что показывает приглушённый или прикрытый звук, а не речь.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

氵皮波

Смысловая часть形符xíngfú

氵Полная форма水shuǐвода

Звуковая часть声符shēngfú

皮

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Левая часть 氵 — это вода, а правая часть 皮 указывает на звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.