顶嘴 (dǐng zuǐ) — пререкаться, дерзить, отвечать с вызовом
Definition
顶嘴 (dǐngzuǐ) означает дерзить — отвечать резким, грубым тоном родителю, начальнику или старшему, а не просто возражать. Глагол разделяется: 顶一次嘴, 别跟父母顶嘴.
verb
пререкатьсядерзитьотвечать с вызовом
Examples
- 顶嘴。Xiǎo hái zi bú yào gēn fù mǔ dǐng zuǐ.Детям не следует дерзить родителям.
- 顶嘴。Tā shuō de huà xiàng shì zài dǐng zuǐ.То, что он сказал, звучало как дерзость.
- 。Tā zuó tiān gēn lǎo bǎn dǐng le yí cì zuǐ.Он один раз надерзил своему начальнику вчера.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.