顺便 (shùn biàn) — попутно; заодно; удобно (делать что-то без лишних усилий)
Определение
顺便 (shùnbiàn) означает сделать что-то дополнительное, уже находясь в пути или уже выполняя другую задачу — без отдельной поездки. 顺路 (shùnlù) больше о том, что маршрут удобен; 随手/顺手 (suíshǒu/shùnshǒu) подчёркивают, что действие выполняется тем, что под рукой.
наречие
попутнозаодноудобно (делать что-то без лишних усилий)
Примеры
- 顺便。Nǐ shùn biàn bāng wǒ mǎi píng shuǐ bā.Купи мне бутылку воды заодно.
- 顺便。Wǒ qù yóu jú shùn biàn gěi nǐ jì le xìn.Я пошёл на почту и попутно отправил тебе письмо.
- 顺便。Xià bān hòu wǒ shùn biàn qù chāo shì mǎi le cài.После работы я зашёл в супермаркет и по пути купил продукты.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.