预言 (yù yán) — (глагол) предсказывать, пророчить; (существительное) пророчество, предсказание

Определение

预言 часто обозначает само пророчество (существительное — высказанное предсказание, которое может сбыться или нет), в то время как 预测 — это действие прогнозирования будущего результата. Оттенок более литературный или таинственный, чем нейтральное 预测.

глагол
предсказыватьпророчить
существительное
пророчествопредсказание

Примеры

  • 预言
    Kē xué jiā yù yán wèi lái huì fā shēng qì hòu biàn huà.
    Учёные предсказывают, что в будущем произойдёт изменение климата.
  • 预言
    Zhè ge gǔ lǎo de yù yán sì hū zhèng zài shí xiàn.
    Это древнее пророчество, кажется, сбывается.
  • 预言
    Méi yǒu rén néng yù yán gǔ shì de zǒu shì.
    Никто не может предсказать тенденции фондового рынка.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.