香喷喷 (xiāng pēn pēn) — (прилагательное состояния, о еде) вкусный и ароматный, аппетитный
Definition
Яркое, удвоенное прилагательное состояния, означающее «вкусный и ароматный» — используется почти исключительно для запахов еды, от которых хочется есть. Менее распространено, чем 香 само по себе; используется для подчёркивания аппетитного аромата.
bound form
(прилагательное состояния, о еде) вкусный и ароматныйаппетитный
Examples
- 香喷喷，。Gāng chū guō de jiǎo zi xiāng pēn pēn de, ràng rén zhí liú kǒu shuǐ.Свежесваренные пельмени дымятся и благоухают, вызывая слюнки.
- 香喷喷。Mā ma zuò le yì zhuō xiāng pēn pēn de cài.Мама приготовила целый стол ароматных блюд.
- ，香喷喷。Kǎo yā duān shàng lái de shí hou, zhěng gè fáng jiān dōu xiāng pēn pēn de.Когда внесли утку по-пекински, вся комната наполнилась её аппетитным ароматом.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.