马赛克 (mǎ sài kè) — (существительное) мозаика (декоративное искусство из мелких цветных кусочков); (существительное) мозаика (размытая или пикселизированная область для цензуры изображений/видео)
Definition
Заимствование из английского «mosaic», используемое для обозначения декоративного искусства из маленьких цветных плиток и пиксельного размытия на изображениях или видео для скрытия лиц или содержимого.
noun
(существительное) мозаика (декоративное искусство из мелких цветных кусочков)(существительное) мозаика (размытая или пикселизированная область для цензуры изображений/видео)
Examples
- 马赛克，。Zhè zuò jiào táng de mǎ sài kè fēi cháng jīng měi, xī yǐn le hěn duō yóu kè.Мозаики в этой церкви очень изысканны и привлекают много туристов.
- ，马赛克。Wèi le bǎo hù yǐn sī, shì pín lǐ de rén liǎn dōu dǎ le mǎ sài kè.Для защиты конфиденциальности лица на видео были пикселизированы (замазаны мозаикой).
- 马赛克。Tā yòng cǎi sè bō li suì piàn pīn chéng le yì fú piào liang de mǎ sài kè huà.Она использовала цветные осколки стекла, чтобы собрать красивую мозаичную картину.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.