驿站 (yì zhàn) — почтовая станция (в древнекитайской системе почтовой/курьерской связи)

Definition

Почтовая станция на имперских почтовых трактах Китая, где курьеры меняли лошадей и отдыхали. Относится именно к древней курьерской системе, а не к современным почтовым отделениям (邮局) или современным гостиницам.

noun
почтовая станция (в древнекитайской системе почтовой/курьерской связи)
Measure word ·

Examples

  • 驿站
    Zhè ge yì zhàn zài gǔ dài hěn zhòng yào, yóu chāi zài zhè lǐ huàn mǎ.
    Эта почтовая станция была очень важна в древности; курьеры меняли здесь лошадей.
  • 驿站
    yì zhàn Shì sī chóu zhī lù shàng de zhòng yào xiū xi diǎn.
    Почтовая станция была важным местом отдыха на Шёлковом пути.
  • 驿站
    Gǔ dài yì zhàn wèi xìn shǐ tí gōng le bì yào de shí wù hé xiū xi.
    Древние почтовые станции обеспечивали гонцов необходимой едой и отдыхом.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

驿站 (yì zhàn) — почтовая станция (в древнекитайской системе поч… | Китайский словарь TongTong