骑术 (qí shù) — конный спорт, искусство верховой езды

Определение

Формальное существительное, обозначающее навык верховой езды. Более литературное и традиционное, чем повседневное сложное слово 马术 ('конный спорт').

существительное

конный спортискусство верховой езды

骑术，。
Tā cóng xiǎo xué xí qí shù, xiàn zài shì yì míng zhuān yè de mǎ shù yùn dòng yuán.
Он с детства занимается верховой ездой и теперь является профессиональным конным спортсменом.
骑术，。
Gǔ dài qí bīng de qí shù fēi cháng jīng zhàn, néng zài mǎ shàng shè jiàn.
Древняя кавалерия обладала превосходным мастерством верховой езды и могла стрелять из лука верхом.
骑术，。
Tā měi zhōu dōu qù mǎ chǎng liàn xí qí shù, yǐ jīng jiān chí le wǔ nián.
Она каждую неделю ходит в конюшню практиковаться в верховой езде и занимается этим уже пять лет.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

骑qíездить верхом

术shùнавык

«骑» — это ездить верхом, «术» — навык; вместе слово означает умение ездить верхом.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 騎; 骑 — её упрощённое написание.

馬奇騎

Смысловая часть形符xíngfú

馬馬mǎлошадь

Звуковая часть声符shēngfú

奇

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 騎馬 (лошадь) соединяется с 奇, дающим звучание, что означает езду на лошади; упрощённая форма 骑 — более позднее сокращение.

Это происхождение относится к традиционной форме 術; 术 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

行行xíngулица, путь

Звуковая часть声符shēngfú

朮

朮zhú術shù

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 術 рядом с 行 (улица, путь) стоит 朮, дающее звук; упрощённая форма 术 — более позднее сокращение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.