高官 (gāo guān) — высокопоставленный чиновник

Определение

существительное
высокопоставленный чиновник
Счётное слово · 位

Примеры

  • 高官。
    Zhè wèi gāo guān zuì jìn chū xí le zhòng yào huì yì.
    Этот высокопоставленный чиновник недавно посетил важное совещание.
  • 高官。
    Duō guó gāo guān gòng tóng shāng tǎo le jīng jì wèn tí.
    Высокопоставленные чиновники из нескольких стран совместно обсудили экономические вопросы.
  • 高官。
    Nà ge gāo guān yīn fǔ bài bèi diào chá le.
    Тот высокопоставленный чиновник находится под следствием за коррупцию.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий
官guānчиновник

高官 объединяет 高 (высокий) и 官 (чиновник), чтобы обозначить высокопоставленного чиновника.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

В 官 宀 (крыша) соединяется с 𠂤 (комнаты под ней), чтобы изобразить официальное здание.

Открыть 官 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.