鬼混 (guǐ hùn) — бездельничать, бесцельно тратить время (часто с негативным оттенком предосудительных или непродуктивных занятий)
Определение
鬼混 (guǐ hùn) означает 'бездельничать / проводить время в сомнительных или праздных занятиях' — сильнее, чем просто отдых, несёт негативный оттенок нереспектабельного или непродуктивного времяпрепровождения, например, шататься с плохой компанией.
глагол
бездельничатьбесцельно тратить время (часто с негативным оттенком предосудительных или непродуктивных занятий)
Примеры
- 鬼混，。Tā zhěng tiān guǐ hùn, bù hǎo hǎo xué xí.Он целыми днями бездельничает и не учится как следует.
- 鬼混。Bié gēn nà xiē bù sān bú sì de rén guǐ hùn.Не связывайся с этими подозрительными людьми.
- 鬼混，！Nǐ yòu zài guǐ hùn, kuài qù zuò zhèng shì!Ты опять бездельничаешь, иди занимайся делом!
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.