麻疹 (má zhěn) — корь

Определение

существительное
корь

Примеры

  • 麻疹,。
    Hái zi dé le má zhěn, xū yào zài jiā gé lí.
    Ребёнок заболел корью, ему нужно оставаться дома на карантине.
  • 麻疹。
    Jiē zhòng má zhěn yì miáo shì yù fáng zhè zhǒng bìng zuì yǒu xiào de fāng fǎ.
    Вакцинация от кори — самый эффективный способ предотвратить эту болезнь.
  • 麻疹,。
    má zhěn Tōng guò kōng qì chuán bō, chuán rǎn xìng hěn qiáng.
    Корь передаётся воздушно-капельным путём и очень заразна.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

麻máкорь
疹zhěnсыпь

麻 относится к болезни, а 疹 — к сыпи, вместе это название кори.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 麻 образован из 厂 и 𣏟 и обозначает листья конопли.

Открыть 麻 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 疹 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.