黝黑 (yǒu hēi) — тёмный; смуглый (о коже или цвете лица)

Определение

глагол
тёмныйсмуглый (о коже или цвете лица)

Примеры

  • ,黝黑。
    Tā jīng cháng zài tài yáng xià gàn huó, pí fū shài dé yǒu hēi.
    Он часто работает под солнцем, и его кожа загорает до тёмного оттенка.
  • 黝黑,。
    Nà ge rén de miàn kǒng yǒu hēi, kàn qǐ lái hěn jiàn kāng.
    Лицо того человека тёмное, что делает его очень здоровым на вид.
  • ,黝黑。
    Tā shēng bìng le, liǎn sè biàn de yǒu hēi.
    Он заболел, и его цвет лица потемнел.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

黝yǒuтёмный
黑hēiчёрный

黝 и 黑 оба означают «тёмный», вместе описывая тёмный цвет кожи.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 黝 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 黑, по-видимому, воспроизводит изображение головы с точками — обычно это трактуют как татуировки на лице.

Открыть 黑 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.