ConjunctionsHSK 4

Сравнение 还是 и 或者

Используй 还是 (hái shi) для обозначения альтернатив в вопросах, а 或者 (huò zhě) для перечисления вариантов в утверждениях. Типичная ошибка — использовать 还是 в повествовательном предложении вместо 或者.

Структура

Вариант A + 还是 + Вариант B ?
Вариант A + 或者 + Вариант B

Примеры

  • 你喜欢他还是我？
    Nǐ xǐ huan tā hái shì wǒ?
    Ты любишь его или меня?
  • 你喝茶还是喝咖啡？
    Nǐ hē chá hái shì hē kā fēi?
    Ты пьёшь чай или кофе?
  • 你中午出去吃还是叫外卖？
    Nǐ zhōng wǔ chū qù chī hái shì jiào wài mài?
    Ты выходишь на обед или заказываешь доставку?

Слова с этой конструкцией