ComplementsHSK 5

Комплемент 着

Комплемент 着 (zháo) присоединяется к глаголу, чтобы указать, что действие достигло своего предполагаемого результата, например: 睡着 (заснуть), 找着 (найти), 买着 (удалось купить). Помни, что этот 着 произносится как «zháo», а не «zhe», который обозначает продолжающееся действие. Он часто встречается в отрицательных предложениях с 没, чтобы показать, что результат не был достигнут.

Структура

Глагол + 着
着 произносится как «zháo»; указывает на достижение результата или цели.

Примеры

  • 宝宝刚睡着。
    Bǎo bao gāng shuì zháo.
    Ребёнок только что заснул.
  • 你的手机找着了吗？
    Nǐ de shǒu jī zhǎo zhe le ma?
    Ты нашёл свой мобильный телефон?
  • 超市关门了，你要的东西我没买着。
    Chāo shì guān mén le, nǐ yào de dōng xī wǒ méi mǎi zhe.
    Супермаркет закрыт. Я не смог купить то, что тебе нужно.
  • 我终于见着你了。
    Wǒ zhōng yú jiàn zhe nǐ le.
    Я наконец-то встретил тебя.
  • 最近太忙了，他累着了。
    Zuì jìn tài máng le, tā lèi zhe le.
    Я так занят в последнее время, он устал.

Слова с этой конструкцией