AdverbsHSK 4
Выражение «вот-вот» с помощью 就要
Конструкция 就要...了 указывает на то, что что-то должно произойти очень скоро. Она часто используется с запятой и вторым предложением, создавая фон для другого события, которое последует сразу после неизбежного действия.
Структура
就要 + Глагол + 了
Часто используется с запятой и другим предложением, чтобы указать на последующее событие
Примеры
- 就要下雨了。Jiù yào xià yǔ le.Вот-вот пойдёт дождь.
- 他们就要结婚了。Tā men jiù yào jié hūn le.Они вот-вот поженятся.
- 我就要出国了。Wǒ jiù yào chū guó le.Я вот-вот уеду за границу.
- 宝宝就要一岁了。Bǎo bao jiù yào yí suì le.Ребёнку вот-вот исполнится год.
- 就要下课了,还有别的问题吗?Jiù yào xià kè le, hái yǒu bié de wèn tí ma?Урок вот-вот закончится. Есть ещё вопросы?