就要 (jiù yāo) — собираться; быть на грани

Definition

就要 указывает, что что-то должно произойти очень скоро — «вот-вот / собираться». Сочетается с 了 и выражает более срочное и непосредственное действие, чем 快 (скоро) или 快要 (почти).

auxiliary verb
собиратьсябыть на грани

Examples

  • 就要
    Huǒ chē jiù yāo kāi le.
    Поезд вот-вот отправится.
  • 就要
    Wǒ men jiù yāo bì yè le.
    Мы вот-вот закончим учёбу.
  • 就要
    Chūn jié jiù yāo dào le.
    Праздник весны вот-вот наступит.

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.