Complex Sentence PatternsHSK 4

Выражение «если... то...» с помощью 如果... 就...

Используй 如果 (если) для введения условия, за которым следует 就 (то) для введения результата. В разговорной речи 就 часто опускается, как в русском иногда опускают «то».

Структура

如果 + [Условие] ， 就 + [Результат]

Примеры

  • 如果有困难，就给我打电话。
    Rú guǒ yǒu kùn nan, jiù gěi wǒ dǎ diàn huà.
    Если будут трудности, позвони мне.
  • 如果你输了，就给我一百块。
    Rú guǒ nǐ shū le, jiù gěi wǒ yì bǎi kuài.
    Если проиграешь, дай мне сто куаев.
  • 如果真的找不回来，就再买一个吧。
    Rú guǒ zhēn de zhǎo bù huí lái, jiù zài mǎi yí gè ba.
    Если не сможешь найти, купи новый.
  • 如果他再来，我们就报警。
    Rú guǒ tā zài lái, wǒ men jiù bào jǐng.
    Если он продолжит приходить, мы вызовем полицию.
  • 如果你们已经不相爱了，就分手吧。
    Rú guǒ nǐ men yǐ jīng bù xiāng ài le, jiù fēn shǒu ba.
    Если вы больше не любите друг друга, просто расстаньтесь.

Слова с этой конструкцией