AdverbsHSK 6
Выражение «зачем» с помощью 何必
何必 — это риторическое наречие, означающее «зачем» или «нет необходимости». Используй его в конструкции Subj. + 何必 + Predicate, чтобы показать, что действие излишне или не стоит того. Оно имеет критический или пренебрежительный оттенок, поэтому не используй его для настоящих вопросов — для этого используй 为什么.
Структура
Подл. + 何必 + Сказуемое
Примеры
- 你何必生气呢?Nǐ hé bì shēng qì ne?Зачем злиться?
- 他何必花那么多钱买这个?Tā hé bì huā nà me duō qián mǎi zhè ge?Зачем ему тратить столько денег на это?
- 我们何必担心呢,他很有经验。Wǒ men hé bì dān xīn ne, tā hěn yǒu jīng yàn.Зачем волноваться? У него большой опыт.