ConjunctionsHSK 3
Выражение «с» с помощью 跟
Предлог 跟 (gēn) означает «с» и используется, когда делаешь что-то с другим человеком. Фраза с «с» в китайском всегда стоит перед глаголом. 跟 часто сочетается с 一起 (yīqǐ) для «вместе с» и может заменяться на 和 (hé).
Структура
Подл. + 跟 + Человек + Глагол + Доп.
Подл. + 跟 + Человек + 一起 + Глагол + Доп.
一起 подчёркивает совместное выполнение действия.
Примеры
- 我昨天跟朋友去海滩了。Wǒ zuó tiān gēn péng you qù hǎi tān le.Вчера я пошёл на пляж с друзьями.
- 不要跟我说话!Bú yào gēn wǒ shuō huà!Не разговаривай со мной!
- 你想跟我一起去吗?Nǐ xiǎng gēn wǒ yì qǐ qù ma?Хочешь пойти со мной?
- 请你们跟老师一起读。Qǐng nǐ men gēn lǎo shī yì qǐ dú.Пожалуйста, читайте вместе с учителем.
- 我要跟你见面。Wǒ yào gēn nǐ jiàn miàn.Я хочу встретиться с тобой.