Auxiliary WordsHSK 4
Списки с 等等
Чтобы выразить «и так далее» или «и т.д.», добавь 等 (děng) или 等等 (děng děng) в конце списка предметов. В отличие от английского, не ставь запятую перед 等 или 等等.
Структура
…、…、… 等/等等 (+ Именная группа)
Не ставь запятую перед 等/等等.
Примеры
- 西瓜、菠萝、葡萄等等,我都喜欢吃。Xī guā, bō luó, pú tao děng děng, wǒ dōu xǐ huan chī.Арбузы, ананасы, виноград и так далее... Я всё это люблю.
- BruceLi、JackieChan、JetLi等都是功夫明星。BruceLi, JackieChan, JetLi děng dōu shì gōng fu míng xīng.Брюс Ли, Джеки Чан, Джет Ли и т.д. — все они звёзды кунг-фу.
- 我们公司有市场部、设计部、技术部等等。Wǒ men gōng sī yǒu shì chǎng bù, shè jì bù, jì shù bù děng děng.В нашей компании есть отдел маркетинга, дизайнерский отдел, технический отдел и т.д.
- 联合国的工作语言有英语、法语、西班牙语等。Lián hé guó de gōng zuò yǔ yán yǒu yīng yǔ, fǎ yǔ, xī bān yá yǔ děng.Рабочие языки ООН — английский, французский, испанский и т.д.
- 长城、故宫等景点都是北京有名的景点。Cháng chéng, gù gōng děng jǐng diǎn dōu shì běi jīng yǒu míng de jǐng diǎn.Великая Китайская стена, Запретный город и т.д. — все это известные достопримечательности Пекина.