上辈子 (shàng bèi zi) — früheres Leben (in der Wiedergeburt); Vorfahren, frühere Generationen
Definition
Bezieht sich auf ein früheres Leben (bei der Wiedergeburt) oder frühere Generationen der eigenen Familie. Verwende es zusammen mit 这辈子 / 下辈子, um einen Lebenszeitkontrast zu schaffen.
noun
früheres Leben (in der Wiedergeburt)Vorfahrenfrühere Generationen
Examples
- 上辈子,。Yǒu rén shuō tā shàng bèi zi zuò le hěn duō hǎo shì, suǒ yǐ zhè bèi zi hěn xìng fú.Manche sagen, sie habe in ihrem früheren Leben viele gute Taten vollbracht, daher sei dieses Leben sehr glücklich.
- 上辈子。Zhè xiē chuán tǒng dōu shì shàng bèi zi liú chuán xià lái de.Diese Traditionen wurden von früheren Generationen weitergegeben.
- 上辈子??Wǒ shàng bèi zi qiàn nǐ de ma? zěn me tiān tiān zhǎo wǒ má fan?Habe ich dir in einem früheren Leben etwas geschuldet? Warum machst du mir ständig Ärger?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.