亲兄弟 (qīn) — Blutsbruder

Definition

Eine feste Wendung mit der Bedeutung 'leibliche Brüder' (Geschwister durch Geburt, manchmal auch Blutsbrüder). Oft gepaart mit 亲兄弟明算账 ('selbst Brüder rechnen klar ab'), um Fairness auch unter engen Familienmitgliedern zu betonen.

noun
Blutsbruder

Examples

  • 亲兄弟
    Tā men shì qīn.
    Sie sind leibliche Brüder.
  • 亲兄弟
    qīn Yě yào míng suàn zhàng.
    Selbst leibliche Brüder müssen klar abrechnen.
  • 亲兄弟
    Tā jiù xiàng wǒ de qīn yí yàng.
    Er ist wie mein leiblicher Bruder.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.