付与 (fù yú) — gewähren, verleihen, übertragen (formell)

Definition

Ein formelles/schriftliches Verb mit der Bedeutung „gewähren, verleihen“ – wird in offiziellen oder institutionellen Kontexten (Rechte, Autorität, Macht) verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb
gewährenverleihenübertragen (formell)

Examples

  • 付与
    Zhèng fǔ fù yú gōng mín píng děng de quán lì.
    Die Regierung gewährt den Bürgern gleiche Rechte.
  • 付与
    Wěi yuán huì bǎ guǎn lǐ quán fù yú le tā.
    Das Komitee übertrug ihm die Managementbefugnis.
  • 付与
    Xué xiào fù yú jiào shī yí dìng de zì zhǔ quán.
    Die Schule gewährt den Lehrern ein gewisses Maß an Autonomie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.