以防不测 (yǐ fáng bú) — sich gegen unvorhergesehene Ereignisse absichern; (nur) für den Fall
Definition
Wörtlich 'sich gegen das Unerwartete wappnen' — ein schriftsprachliches Chengyu, um für den Fall der Fälle Vorsorge zu treffen.
idiom
sich gegen unvorhergesehene Ereignisse absichern(nur) für den Fall
Examples
- ，以防不测。Chū mén lǚ yóu shí yào dài hǎo yào pǐn, yǐ fáng bú.Wenn du verreist, solltest du vorsichtshalber genug Medikamente mitnehmen.
- 以防不测，。Gòu mǎi bǎo xiǎn kě yǐ yǐ fáng bú, jiǎn shǎo yì wài dài lái de sǔn shī.Eine Versicherung abzuschließen kann gegen unvorhergesehene Ereignisse absichern und Verluste durch Unfälle verringern.
- ，以防不测。Wǒ men duō zhǔn bèi yì xiē shí wù, yǐ fáng bú.Lass uns vorsichtshalber etwas mehr Essen vorbereiten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.