傲视 (ào shì) — herabblicken auf; verachten
Definition
Ein formelles, schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'jemanden/etwas herablassend betrachten' aus einer überlegenen Haltung heraus, typischerweise für abstrakte Ziele wie Rivalen, Schwierigkeiten oder Gleichaltrige. 蔑视 betont einfache Verachtung; 傲视 impliziert Herabschauen aus einer Position von Stolz oder Stärke.
verb
herabblicken aufverachten
Examples
- 傲视，。Tā zǒng xǐ huan ào shì bié rén, dǎo zhì méi rén yuàn yì hé tā hé zuò.Er sieht immer gern auf andere herab, was dazu führt, dass niemand mit ihm zusammenarbeiten will.
- ，傲视。Miàn duì tiǎo zhàn shí, bú yào ào shì kùn nan.Wenn du Herausforderungen gegenüberstehst, verachte die Schwierigkeiten nicht.
- 傲视，。Tā píng jiè shí lì ào shì tóng bèi, dàn qiān xū cái ràng rén jìn bù.Er verlässt sich auf seine Stärke, um auf seine Altersgenossen herabzusehen, aber Bescheidenheit ist es, die einen voranbringt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.