先行者 (xiān xíng zhě) — Vorreiter, Pionier, Wegbereiter

Definition

Substantiv
VorreiterPionierWegbereiter
Zählwort · 位

Beispiele

  • 先行者。
    Tā zài kē xué lǐng yù shì yí gè xiān xíng zhě.
    Er ist ein Pionier auf dem Gebiet der Wissenschaft.
  • 先行者。
    Zhè xiē xiān xíng zhě tuī dòng le jì shù de jìn bù.
    Diese Vorreiter trieben den technologischen Fortschritt voran.
  • 先行者。
    Nǐ zhēn shì xīn shí dài de xiān xíng zhě.
    Du bist wirklich ein Vorreiter der neuen Ära.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

先行zuerst gehen
先xiānvorher行xínggehen
偏正Bestimmung + Kern
者zhěPerson

先行者 bezeichnet jemanden, der vorausgeht: 先 bedeutet „vorher“, 行 bedeutet „gehen“ und 者 bedeutet „Person“.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

先 kombiniert 止 (Fuß) und 儿 (Person), um jemanden darzustellen, der nach vorne geht.

先 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

Die Form von 行 zeigte ursprünglich eine Straßenkreuzung auf beiden Seiten. Später wurde sie unregelmäßig, mit 彳 links und 亍 rechts.

行 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 者 stellt ursprünglich eine Zuckerrohrpflanze mit vollen Stängeln, kleinen Spitzen daran und einem offenen, lächelnden Mund dar.

者 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.