光明磊落 (guāng míng lěi luò) — offen und aufrecht; ehrlich und korrekt

Definition

Vierstelliges Chengyu, das jemanden lobt, dessen Gedanken und Handlungen völlig ehrlich und offen sind – nichts verborgen.

Ausdruck
offen und aufrechtehrlich und korrekt

Beispiele

  • 光明磊落，。
    Tā zuò rén guāng míng lěi luò, cóng bú bèi hòu shuō rén huài huà.
    Er handelt mit Ehrlichkeit und Integrität und spricht nie hinter dem Rücken anderer schlecht über sie.
  • 光明磊落，。
    Gōng sī lǐng dǎo yāo qiú yuán gōng zuò shì guāng míng lěi luò, bù néng yǒu qī piàn xíng wéi.
    Die Unternehmensleitung verlangt von den Mitarbeitern, offen und ehrlich zu handeln, ohne betrügerisches Verhalten.
  • 光明磊落，。
    Yí gè guāng míng lěi luò de rén, bú huì hài pà bié rén zhī dào zì jǐ de mì mì.
    Ein aufrechter Mensch hat keine Angst davor, dass andere seine Geheimnisse erfahren.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 火火huǒFeuer
  • 卩卩jiékniende Person

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

光 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

明 kombiniert 日 (Sonne) und 月 (Mond): Es zeigt die aufgehende Sonne, während der Mond noch nicht untergegangen ist, oder zwei helle Objekte am Himmel, um Helligkeit auszudrücken.

明 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form von 磊 besteht aus drei 石-Teilen, wobei jedes für Stein steht.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
洛
洛luò落luò
Heute gleicher Laut

落 verbindet 艹 mit 洛; 洛 gibt den Laut an und 艹 steht im Zusammenhang mit der Bedeutung.

落 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Idiome & feste WendungenPersönlichkeit & Eigenschaften

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.