克敌制胜 (kè dí zhì shēng) — den Feind besiegen und den Sieg erringen (in strategischen oder wettbewerblichen Kontexten verwendet)
Definition
Formelles Chengyu mit der Bedeutung 'den Feind besiegen und gewinnen' – verwendet für Strategie, Wettbewerb oder Geschäft, nicht im Alltag.
idiom
den Feind besiegen und den Sieg erringen (in strategischen oder wettbewerblichen Kontexten verwendet)
Examples
- ，克敌制胜。Zài zhàn chǎng shàng, wǒ men bì xū kè dí zhì shēng.Auf dem Schlachtfeld müssen wir den Feind besiegen und gewinnen.
- 克敌制胜，。Zhè jiā gōng sī tōng guò chuàng xīn kè dí zhì shēng, chéng wéi le háng yè lǐng xiù.Dieses Unternehmen besiegte seine Konkurrenten durch Innovation und wurde zum Branchenführer.
- ，克敌制胜。Zhǐ yǒu tuán jié yí zhì, wǒ men cái néng kè dí zhì shēng.Nur durch Einigkeit können wir den Feind besiegen und den Sieg erringen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.