冒泡 (mào pào) — Blasenbildung; (Geschäftsslang) die erste Transaktion eines Geschäfts; ein Deal
Definition
Wörtlich 'Blasen werfen' (z. B. Wasser kurz vor dem Kochen). Im Geschäftsslang bedeutet es auch den ersten Verkauf/Deal eines neuen Unternehmens – ein Meilenstein, nicht nur eine beliebige Transaktion.
Substantiv
Blasenbildung(Geschäftsslang) die erste Transaktion eines Geschäftsein Deal
Beispiele
- 冒泡。Shuǐ lǐ de mào pào shuō míng shuǐ kuài kāi le.Das Blasenwerfen im Wasser zeigt, dass das Wasser kurz vor dem Kochen ist.
- 冒泡。Zhè ge mào pào shì wǒ men gōng sī de dì yī bǐ jiāo yì.Dieser erste Deal ist die erste Transaktion unseres Unternehmens.
- 冒泡。Jīn tiān de mào pào ràng dà jiā dōu fēi cháng gāo xìng.Der heutige erste Deal hat alle sehr glücklich gemacht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.