冲开 (chōng) — durchbrechen (mit Gewalt), aufbrechen, erzwingen

Definition

Ein trennbares Verb, das bedeutet, etwas (Damm, Tor, Verteidigungslinie) mit plötzlicher Kraft aufzubrechen oder zu öffnen. Trennung bei Objekten: 冲开 + Objekt oder Objekt + 冲 + 开.

verb
durchbrechen (mit Gewalt)aufbrechenerzwingen

Examples

  • 冲开
    Hóng shuǐ chōng le dī bà.
    Die Flut brach durch den Damm.
  • 冲开
    Tā yòng lì yì tuī, chōng le dà mén.
    Er drückte fest und zwang das Tor auf.
  • 冲开
    Jūn duì chōng le dí rén de fáng xiàn.
    Die Armee durchbrach die feindliche Verteidigungslinie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.