分管 (fēn) — mit der Leitung eines bestimmten Bereichs oder einer Abteilung betraut werden; im Rahmen seiner Pflichten zuständig sein
Definition
分管 bedeutet, für einen bestimmten Bereich im Rahmen einer größeren Rolle zuständig zu sein – der Fokus liegt auf der Aufteilung der Verantwortung innerhalb eines Teams. Vergleiche 负责, das die Haupt- oder Alleinverantwortung bedeuten kann.
verb
mit der Leitung eines bestimmten Bereichs oder einer Abteilung betraut werdenim Rahmen seiner Pflichten zuständig sein
Examples
- 分管。Tā fēn gōng sī de cái wù bù mén.Er ist für die Finanzabteilung des Unternehmens zuständig.
- 分管。Zhè wèi fù xiào zhǎng fēn jiào xué gōng zuò.Dieser stellvertretende Schulleiter ist für den Unterricht zuständig.
- 分管。Zǒng jīng lǐ fēn sān gè zhǔ yào yè wù bù.Der Generaldirektor beaufsichtigt drei große Geschäftsbereiche.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.