初见成效 (chū jiàn) — erste Ergebnisse zeigen; vorläufige Erfolge wurden erzielt
Definition
Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'erste Ergebnisse zeigen' – verwendet, wenn eine Anstrengung, Reform oder ein Plan endlich Früchte trägt, das Ergebnis aber noch teilweise und nicht vollständig ist.
idiom
erste Ergebnisse zeigenvorläufige Erfolge wurden erzielt
Examples
- ，初见成效。Xīn zhèng cè shí shī hòu, jīng jì chū jiàn.Nach der Umsetzung der neuen Politik zeigte die Wirtschaft erste Ergebnisse.
- 初见成效，。Xiàng mù yǐ jīng chū jiàn, yù jì míng nián kě yǐ wán chéng.Das Projekt hat bereits erste Ergebnisse gezeigt und soll nächstes Jahr abgeschlossen werden.
- ，初见成效。Jīng guò jǐ gè yuè de nǔ lì, gǎi gé zhōng yú chū jiàn.Nach monatelangen Bemühungen hat die Reform endlich erste Ergebnisse gezeigt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.