到点 (dào diǎn) — die Zeit ist gekommen (etwas zu tun); die Zeit ist abgelaufen
Definition
到点 (dào diǎn) bedeutet, dass der geplante oder erwartete Moment gekommen ist – „es ist Zeit“ oder „Zeit ist um“. Wird oft als sanfte Aufforderung verwendet, z. B. 到点了，该走了 („Zeit ist um, lass uns gehen“).
verb
die Zeit ist gekommen (etwas zu tun)die Zeit ist abgelaufen
Examples
- 。Dào le diǎn wǒ men jiù yào chū fā.Sobald die Zeit gekommen ist, müssen wir aufbrechen.
- 到点，。dào diǎn Le, gāi qù kāi huì le.Es ist Zeit – wir sollten zum Meeting gehen.
- 到点，，。dào diǎn Le, bié wán le, kuài qù xiě zuò yè.Zeit ist um. Hör auf zu spielen und mach deine Hausaufgaben.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.