制约 (zhì yuē) — einschränken, beschränken, bedingen
Definition
制约 (zhìyuē) konzentriert sich auf gegenseitige oder strukturelle Einschränkungen — ein Faktor, der einen anderen einschränkt — abstrakter und wechselseitiger als 限制. Näher an 约束, aber 制约 wird typischerweise für unpersönliche Kräfte (Ressourcen, Bedingungen) verwendet, nicht für persönliche Regeln.
verb
einschränkenbeschränkenbedingen
Examples
- 制约。Fǎ lǜ duì gè rén xíng wéi yǒu zhì yuē zuò yòng.Gesetze haben eine einschränkende Wirkung auf das individuelle Verhalten.
- 制约。Zhè liǎng gè yīn sù xiāng hù zhì yuē.Diese beiden Faktoren schränken sich gegenseitig ein.
- 制约。Jīng jì fā zhǎn shòu dào zī yuán de zhì yuē.Die wirtschaftliche Entwicklung wird durch Ressourcen eingeschränkt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.