刺激性 (cì jī xìng) — (Substantiv) reizende oder stechende Eigenschaft (physikalische oder chemische Reizung); (Substantiv) stimulierende oder scharfe Eigenschaft (z. B. von Geschmäckern, Erfahrungen)
Definition
Substantiv für die reizende oder stimulierende Wirkung von etwas – physische/chemische Reizung (z.B. Chemikalien auf der Haut) oder sensorischer/emotionaler Eindruck (z.B. scharfes Essen, lebhafter Film). Die Endung 性 macht aus dem Verb 刺激 eine abstrakte Eigenschaft.
noun
(Substantiv) reizende oder stechende Eigenschaft (physikalische oder chemische Reizung)(Substantiv) stimulierende oder scharfe Eigenschaft (z. B. von Geschmäckern, Erfahrungen)
Examples
- 刺激性，。Zhè zhǒng huà xué pǐn de cì jī xìng hěn qiáng, jiē chù pí fū huì yǐn qǐ téng tòng.Diese Chemikalie hat eine starke Reizwirkung; Hautkontakt kann Schmerzen verursachen.
- 刺激性，。Zhè kuǎn là jiāo jiàng de cì jī xìng shì zhōng, bú huì tài là.Diese Chilisoße hat eine milde Schärfe und ist nicht zu scharf.
- 刺激性。Zhè bù diàn yǐng de shì jué cì jī xìng ràng rén yìn xiàng shēn kè.Die visuelle Stimulation dieses Films hinterlässt einen tiefen Eindruck.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.