勉励 (miǎn lì) — ermutigen (nachdrücklich, jemanden zu mehr Leistung anzuspornen)
Definition
勉励 bedeutet, jemanden ernsthaft zu ermutigen, weiterzumachen oder sich zu verbessern, oft mit hohen Erwartungen. Stärker und formeller als 鼓励 und mehr auf Selbstverbesserung ausgerichtet als 激励.
verb
ermutigen (nachdrücklich, jemanden zu mehr Leistung anzuspornen)
Examples
- 勉励。Lǎo shī cháng cháng miǎn lì xué shēng nǔ lì xué xí.Der Lehrer ermutigt die Schüler oft, fleißig zu lernen.
- 勉励。Fù mǔ zǒng shì miǎn lì wǒ jiān chí xià qù.Meine Eltern ermutigen mich immer, durchzuhalten.
- 勉励，。Tā men hù xiāng miǎn lì, yì qǐ jìn bù.Sie ermutigen sich gegenseitig und machen gemeinsam Fortschritte.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.