化身 (huà shēn) — Inkarnation; Verkörperung; Personifikation
Definition
Literarisches Substantiv für die 'Verkörperung' oder 'Personifikation' einer abstrakten Idee oder Eigenschaft (z.B. Frieden, Mut). Wird in Schrift und Rhetorik verwendet, nicht in der Alltagssprache.
noun
InkarnationVerkörperungPersonifikation
Examples
- 化身。Tā shì cōng ming hé zhì huì de huà shēn.Er ist die Verkörperung von Intelligenz und Weisheit.
- 化身。Zhè bù xiǎo shuō lǐ de jué sè shì yǒng gǎn de huà shēn.Die Figur in diesem Roman ist die Personifikation von Tapferkeit.
- 化身。Zhè zuò diāo xiàng shì hé píng de huà shēn.Diese Statue ist die Inkarnation des Friedens.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.